{"id":197,"date":"2026-06-16T13:35:25","date_gmt":"2026-06-16T13:35:25","guid":{"rendered":"https:\/\/popevka.hr\/?page_id=197"},"modified":"2026-07-17T19:57:38","modified_gmt":"2026-07-17T17:57:38","slug":"o-palaci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/popevka.hr\/en\/o-palaci\/","title":{"rendered":"About the Palace"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"197\" class=\"elementor elementor-197\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa16a15 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"fa16a15\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34d157e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34d157e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Po\u010detna \/ o pala\u010di<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f03c27f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f03c27f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Interpretacijski centar \u017eive vokalne tradicije<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8517498 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"8517498\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76bd3c1 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"76bd3c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac5ee9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac5ee9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vizija<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d53cd6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d53cd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vode\u0107i europski interpretacijski centar \u017eive vokalne tradicije<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80f82c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80f82c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Biti referentno mjesto o\u010duvanja, istra\u017eivanja i predstavljanja me\u0111imurske popevke kao UNESCO-ove nematerijalne ba\u0161tine \u010dovje\u010danstva \u2014 i prvi hrvatski centar koji jednu vokalnu nematerijalnu ba\u0161tinu prezentira u dediciranom, specijaliziranom prostoru.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fd4b68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4fd4b68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Misija<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aac434 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6aac434\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u010cuvati, istra\u017eivati, suvremeno interpretirati<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34a99a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34a99a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kroz interaktivni stalni postav, povremene izlo\u017ebe, edukacijske programe, koncerte, suradnju s lokalnom zajednicom i nositeljima tradicije te kontinuirano znanstveno-stru\u010dno istra\u017eivanje. Pala\u010da prima posjetitelje svih uzrasta i pristupa, doma i iz inozemstva, i \u010dini popevku razumljivom i dostupnom \u2014 bez gubitka njezine autenti\u010dnosti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9b8f13 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"d9b8f13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d76a17f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d76a17f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vrijednosti<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5391b4b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5391b4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pet stupova brand identiteta<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bf12bb elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2bf12bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vrijednosti nisu marketin\u0161ki slogan \u2014 to su provjerljivi kriteriji. Svaka odluka u Pala\u010di testira se prema svih pet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f2f524 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"9f2f524\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a15acc e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"2a15acc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b58e8f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b58e8f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">01<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f32465b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f32465b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Autenti\u010dnost<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef99335 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef99335\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0160titimo izvornost popevke \u2014 njezin jezik, melodiju, ritam i kontekst.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53391f0 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"53391f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aff80c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3aff80c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">02<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b132639 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b132639\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Predaja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-636d55e elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"636d55e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Brand je most izme\u0111u generacija \u2014 od majstora k mladima.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77b3731 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"77b3731\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99557e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"99557e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">03<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f053b69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f053b69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zajedni\u0161tvo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15c8c98 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15c8c98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pala\u010da pripada lokalnoj zajednici, KUD-ovima i pjeva\u010dima.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8433b2 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"a8433b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b39499 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b39499\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">04<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-536daf3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"536daf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Znanje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db3cefc elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db3cefc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sve po\u010diva na utemeljenim \u010dinjenicama i suradnji sa stru\u010dnjacima.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee2d5a1 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"ee2d5a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d75c9d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d75c9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">05<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8bda44 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8bda44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dostupnost<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8c53c6 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8c53c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Brand je dizajniran za sve \u2014 razli\u010dite jezike, dobi i mogu\u0107nosti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a6b44d e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"2a6b44d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"brand-legacy\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9690009 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9690009\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Povijest branda<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c86562 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9c86562\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kako smo do\u0161li do Pala\u010de<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdc3e68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cdc3e68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sloj 1 \u2014 Korijeni\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc39807 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc39807\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najstariji sa\u010duvani stih popevke datira iz 13. stolje\u0107a \u2014 bo\u017ei\u0107na pjesma \u201eNarodil nam se&#8221;. Popevka kroz stolje\u0107a \u017eivi kao usmena predaja, vezana uz radne procese, vjerske obi\u010daje i obiteljska okupljanja. Geografija oblikuje identitet: Me\u0111imurje, \u201einsula inter Muram et Dravam&#8221; (1203.), za\u0161ti\u0107eno je rijekama Murom i Dravom.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1ee98e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a1ee98e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sloj 2 \u2014 Znanstveno utemeljenje\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66f7006 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66f7006\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Franjo Ksaver Kuha\u010d (1834.\u20131911.), prvi hrvatski etnomuzikolog, u svoju zbirku \u201eJu\u017eno-slovjenske narodne popievke&#8221; (1878.\u20131881.) uvr\u0161tava 20 napjeva iz Me\u0111imurja. Vinko \u017dganec (1890.\u20131976.), Me\u0111imurec iz Vrati\u0161inca, kroz 65 godina rada zapisuje oko 25.000 narodnih pjesama, od \u010dega oko 6.000 popevki iz Me\u0111imurja.<\/p><p>Godine 1916. izdaje zbirku \u201eHrvatske pu\u010dke popijevke iz Me\u0111imurja&#8221; \u2014 knjigu koja \u0107e 1919.\/1920. na Versailleskoj mirovnoj konferenciji poslu\u017eiti kao etnomuzikolo\u0161ki dokaz hrvatskog karaktera Me\u0111imurja.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-657aa87 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"657aa87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sloj 3 \u2014 \u017diva tradicija\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9022b03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9022b03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Od 1971. u Nedeli\u0161\u0107u se odr\u017eava Smotra me\u0111imurske popevke. Sredinom 1990-ih popevka do\u017eivljava drugi val popularnosti \u2014 Lidija Bajuk, Dunja Knebl, Elizabeta Toplek \u201eTeta Liza&#8221; iz Donje Dubrave, dvostruka dobitnica Porina 2010.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c078c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c078c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sloj 4 \u2014 UNESCO\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-097d926 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"097d926\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Godine 2013. popevka je upisana u Registar kulturnih dobara RH. 2016. po\u010dinje rad na UNESCO nominaciji \u2014 stru\u010dni tim L. Bajuk, N. Ceriba\u0161i\u0107, T. Zebec, uz 73 pisane potpore zajednice. 28. studenoga 2018., na 13. sjednici Me\u0111uvladina odbora u Port Louisu, popevka je upisana na Reprezentativni popis nematerijalne kulturne ba\u0161tine \u010dovje\u010danstva.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57c14d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57c14d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sloj 5 \u2014 Pala\u010da<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98addec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"98addec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2. o\u017eujka 2023. Op\u0107ina Donja Dubrava prijavila je projekt na NPOO. Odobreno je 5.555.410,02 \u20ac EU sredstava. 10. velja\u010de 2025. zapo\u010dela je izgradnja u Hirschlerovoj pala\u010di. Interpretacijski centar otvoren\u00a0 je 30. lipnja 2026. \u2014 kao prvi dedicirani interpretacijski centar posve\u0107en UNESCO-ovoj vokalnoj nematerijalnoj ba\u0161tini u sjevernoj Hrvatskoj.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bd0692 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6bd0692\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Za\u0161to ba\u0161 Donja Dubrava<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4addef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4addef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Rodno mjesto Teta Lize<\/strong>\u00a0\u2014 Elizabeta Toplek (1924.\u20132017.) ro\u0111ena je i pokopana u Donjoj Dubravi.<\/li><li><strong>Hirschlerova pala\u010da<\/strong>\u00a0\u2014 povijesna zgrada obitelji Hirschler i tvrtke Ujlaki-Hirschler (1828.) koja je pokretala gospodarstvo mjesta.<\/li><li><strong>Geografski simbol<\/strong> \u2014 Donja Dubrava le\u017ei uz u\u0161\u0107e Mure u Dravu, mjestu gdje se spajaju dvije rijeke koje kroje geografski identitet i trajni su simbol Me\u0111imurja<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5056f75 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5056f75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Za\u0161to pala\u010da, a ne hi\u017ea?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7ee23e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7ee23e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Interpretacijski izazov: Kako je tradicionalna te\u017ea\u010dka pjesma dobila svoj dom u gra\u0111anskom zdanju s kraja 19. stolje\u0107a.<\/p><p>Naziv Pala\u010da me\u0111imurske popevke na prvi pogled mo\u017ee djelovati nespretno onima koji povijest ove ba\u0161tine ve\u017eu isklju\u010divo uz njezino prirodno ishodi\u0161te \u2014 seoske hi\u017ee, dvori\u0161ta i polja. Me\u0111utim, odabir rije\u010di \u201epala\u010da\u201d u sebi nosi sna\u017enu interpretacijsku i simboli\u010dku poruku koja nadrasta puku povijesnu doslovnost.<\/p><p>Po\u0161tovanje prema autenti\u010dnosti prostora<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Prvi i posve opipljiv razlog je arhitektonski kontekst samog objekta. Interpretacijski centar smje\u0161ten je u podrumu povijesne Hirschlerove pala\u010de, zgradi koja svojim svojstvima s kraja 19. stolje\u0107a doista predstavlja gradsku pala\u010du. Nazvati ovaj suvremeni centar \u201ehi\u017eom\u201d unutar izvorne gra\u0111anske pala\u010de zna\u010dilo bi stvarati nepotreban arhitektonski i prostorni paradoks.<\/p><p>Simboli\u010dko uzdizanje i priznanje tradiciji<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Drugi, jo\u0161 va\u017eniji razlog je simboli\u010dko uzdizanje same popevke. Me\u0111imurska popevka stolje\u0107ima je bila umjetnost \u201emalog\u201d, potla\u010denog \u010dovjeka, ro\u0111ena iz te\u017ea\u010dkog rada, tuge i radosti. Smje\u0161tanjem njezina doma u pala\u010du i zadr\u017eavanjem tog naziva u imenu centra, \u0161alje se jasna poruka: ono \u0161to je poniklo u skromnoj seoskoj hi\u017ei i na polju, danas je prepoznato kao vrhunska, globalna kulturna vrijednost, upisana i na UNESCO-ov reprezentativan popis nematerijalne kulturne ba\u0161tine \u010dovje\u010danstva.<\/p><p><strong>\u201eNaziv &#8216;Pala\u010da&#8217; tako postaje metafora transformacije. To nije poku\u0161aj prepravljanja povijesti i tvrdnje da se popevka pjevala na plemi\u0107kim dvorovima; to je \u010din davanja najvi\u0161eg mogu\u0107eg statusa toj istoj te\u017ea\u010dkoj pjesmi. Popevka je napokon u\u0161la u pala\u010du \u2014 ne kao gost, nego kao njezin punopravni i trajni gospodar.\u201d<\/strong><\/p><p>Kroz ovaj naziv slavimo putovanje me\u0111imurske popevke od njezinih skromnih po\u010detaka do statusa za\u0161ti\u0107enog kulturnog blaga. Zato ona s ponosom stanuje u Pala\u010di.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e73caf3 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"e73caf3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3179853 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3179853\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e11196 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"4e11196\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-545b2aa elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"545b2aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Visit the Palace<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d96f23a elementor-widget__width-initial elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d96f23a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Predregistriraj se za otvorenje 2026. i osiguraj poseban popust za prvi posjet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46fc2b8 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"46fc2b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/www.truecolors.hr\/webshop\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">online ulaznica<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po\u010detna \/ o pala\u010di Interpretacijski centar \u017eive vokalne tradicije Vizija Vode\u0107i europski interpretacijski centar \u017eive vokalne tradicije Biti referentno mjesto o\u010duvanja, istra\u017eivanja i predstavljanja me\u0111imurske popevke kao UNESCO-ove nematerijalne ba\u0161tine \u010dovje\u010danstva \u2014 i prvi hrvatski centar koji jednu vokalnu nematerijalnu ba\u0161tinu prezentira u dediciranom, specijaliziranom prostoru. Misija \u010cuvati, istra\u017eivati, suvremeno interpretirati Kroz interaktivni stalni postav, povremene izlo\u017ebe, edukacijske programe, koncerte, suradnju s lokalnom zajednicom i nositeljima tradicije te kontinuirano znanstveno-stru\u010dno istra\u017eivanje. Pala\u010da prima posjetitelje svih uzrasta i pristupa, doma i iz inozemstva, i \u010dini popevku razumljivom i dostupnom \u2014 bez gubitka njezine autenti\u010dnosti. Vrijednosti Pet stupova brand identiteta Vrijednosti nisu marketin\u0161ki slogan \u2014 to su provjerljivi kriteriji. Svaka odluka u Pala\u010di testira se prema svih pet. 01 Autenti\u010dnost \u0160titimo izvornost popevke \u2014 njezin jezik, melodiju, ritam i kontekst. 02 Predaja Brand je most izme\u0111u generacija \u2014 od majstora k mladima. 03 Zajedni\u0161tvo Pala\u010da pripada lokalnoj zajednici, KUD-ovima i pjeva\u010dima. 04 Znanje Sve po\u010diva na utemeljenim \u010dinjenicama i suradnji sa stru\u010dnjacima. 05 Dostupnost Brand je dizajniran za sve \u2014 razli\u010dite jezike, dobi i mogu\u0107nosti. Povijest branda Kako smo do\u0161li do Pala\u010de Sloj 1 \u2014 Korijeni Najstariji sa\u010duvani stih popevke datira iz 13. stolje\u0107a \u2014 bo\u017ei\u0107na pjesma \u201eNarodil nam se&#8221;. Popevka kroz stolje\u0107a \u017eivi kao usmena predaja, vezana uz radne procese, vjerske obi\u010daje i obiteljska okupljanja. Geografija oblikuje identitet: Me\u0111imurje, \u201einsula inter Muram et Dravam&#8221; (1203.), za\u0161ti\u0107eno je rijekama Murom i Dravom. Sloj 2 \u2014 Znanstveno utemeljenje Franjo Ksaver Kuha\u010d (1834.\u20131911.), prvi hrvatski etnomuzikolog, u svoju zbirku \u201eJu\u017eno-slovjenske narodne popievke&#8221; (1878.\u20131881.) uvr\u0161tava 20 napjeva iz Me\u0111imurja. Vinko \u017dganec (1890.\u20131976.), Me\u0111imurec iz Vrati\u0161inca, kroz 65 godina rada zapisuje oko 25.000 narodnih pjesama, od \u010dega oko 6.000 popevki iz Me\u0111imurja. Godine 1916. izdaje zbirku \u201eHrvatske pu\u010dke popijevke iz Me\u0111imurja&#8221; \u2014 knjigu koja \u0107e 1919.\/1920. na Versailleskoj mirovnoj konferenciji poslu\u017eiti kao etnomuzikolo\u0161ki dokaz hrvatskog karaktera Me\u0111imurja. Sloj 3 \u2014 \u017diva tradicija Od 1971. u Nedeli\u0161\u0107u se odr\u017eava Smotra me\u0111imurske popevke. Sredinom 1990-ih popevka do\u017eivljava drugi val popularnosti \u2014 Lidija Bajuk, Dunja Knebl, Elizabeta Toplek \u201eTeta Liza&#8221; iz Donje Dubrave, dvostruka dobitnica Porina 2010. Sloj 4 \u2014 UNESCO Godine 2013. popevka je upisana u Registar kulturnih dobara RH. 2016. po\u010dinje rad na UNESCO nominaciji \u2014 stru\u010dni tim L. Bajuk, N. Ceriba\u0161i\u0107, T. Zebec, uz 73 pisane potpore zajednice. 28. studenoga 2018., na 13. sjednici Me\u0111uvladina odbora u Port Louisu, popevka je upisana na Reprezentativni popis nematerijalne kulturne ba\u0161tine \u010dovje\u010danstva. Sloj 5 \u2014 Pala\u010da 2. o\u017eujka 2023. Op\u0107ina Donja Dubrava prijavila je projekt na NPOO. Odobreno je 5.555.410,02 \u20ac EU sredstava. 10. velja\u010de 2025. zapo\u010dela je izgradnja u Hirschlerovoj pala\u010di. Interpretacijski centar otvoren\u00a0 je 30. lipnja 2026. \u2014 kao prvi dedicirani interpretacijski centar posve\u0107en UNESCO-ovoj vokalnoj nematerijalnoj ba\u0161tini u sjevernoj Hrvatskoj. Za\u0161to ba\u0161 Donja Dubrava Rodno mjesto Teta Lize\u00a0\u2014 Elizabeta Toplek (1924.\u20132017.) ro\u0111ena je i pokopana u Donjoj Dubravi. Hirschlerova pala\u010da\u00a0\u2014 povijesna zgrada obitelji Hirschler i tvrtke Ujlaki-Hirschler (1828.) koja je pokretala gospodarstvo mjesta. Geografski simbol \u2014 Donja Dubrava le\u017ei uz u\u0161\u0107e Mure u Dravu, mjestu gdje se spajaju dvije rijeke koje kroje geografski identitet i trajni su simbol Me\u0111imurja Za\u0161to pala\u010da, a ne hi\u017ea? Interpretacijski izazov: Kako je tradicionalna te\u017ea\u010dka pjesma dobila svoj dom u gra\u0111anskom zdanju s kraja 19. stolje\u0107a. Naziv Pala\u010da me\u0111imurske popevke na prvi pogled mo\u017ee djelovati nespretno onima koji povijest ove ba\u0161tine ve\u017eu isklju\u010divo uz njezino prirodno ishodi\u0161te \u2014 seoske hi\u017ee, dvori\u0161ta i polja. Me\u0111utim, odabir rije\u010di \u201epala\u010da\u201d u sebi nosi sna\u017enu interpretacijsku i simboli\u010dku poruku koja nadrasta puku povijesnu doslovnost. Po\u0161tovanje prema autenti\u010dnosti prostora \u00a0 Prvi i posve opipljiv razlog je arhitektonski kontekst samog objekta. Interpretacijski centar smje\u0161ten je u podrumu povijesne Hirschlerove pala\u010de, zgradi koja svojim svojstvima s kraja 19. stolje\u0107a doista predstavlja gradsku pala\u010du. Nazvati ovaj suvremeni centar \u201ehi\u017eom\u201d unutar izvorne gra\u0111anske pala\u010de zna\u010dilo bi stvarati nepotreban arhitektonski i prostorni paradoks. Simboli\u010dko uzdizanje i priznanje tradiciji \u00a0 Drugi, jo\u0161 va\u017eniji razlog je simboli\u010dko uzdizanje same popevke. Me\u0111imurska popevka stolje\u0107ima je bila umjetnost \u201emalog\u201d, potla\u010denog \u010dovjeka, ro\u0111ena iz te\u017ea\u010dkog rada, tuge i radosti. Smje\u0161tanjem njezina doma u pala\u010du i zadr\u017eavanjem tog naziva u imenu centra, \u0161alje se jasna poruka: ono \u0161to je poniklo u skromnoj seoskoj hi\u017ei i na polju, danas je prepoznato kao vrhunska, globalna kulturna vrijednost, upisana i na UNESCO-ov reprezentativan popis nematerijalne kulturne ba\u0161tine \u010dovje\u010danstva. \u201eNaziv &#8216;Pala\u010da&#8217; tako postaje metafora transformacije. To nije poku\u0161aj prepravljanja povijesti i tvrdnje da se popevka pjevala na plemi\u0107kim dvorovima; to je \u010din davanja najvi\u0161eg mogu\u0107eg statusa toj istoj te\u017ea\u010dkoj pjesmi. Popevka je napokon u\u0161la u pala\u010du \u2014 ne kao gost, nego kao njezin punopravni i trajni gospodar.\u201d Kroz ovaj naziv slavimo putovanje me\u0111imurske popevke od njezinih skromnih po\u010detaka do statusa za\u0161ti\u0107enog kulturnog blaga. Zato ona s ponosom stanuje u Pala\u010di. Posjeti Pala\u010du Predregistriraj se za otvorenje 2026. i osiguraj poseban popust za prvi posjet. online ulaznica<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-197","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>O Pala\u010di | popevka.hr<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/popevka.hr\/en\/o-palaci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O Pala\u010di\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po\u010detna \/ o pala\u010di Interpretacijski centar \u017eive vokalne tradicije Vizija Vode\u0107i europski interpretacijski centar \u017eive vokalne tradicije Biti referentno mjesto o\u010duvanja, istra\u017eivanja i predstavljanja me\u0111imurske popevke kao UNESCO-ove nematerijalne ba\u0161tine \u010dovje\u010danstva \u2014 i prvi hrvatski centar koji jednu vokalnu nematerijalnu ba\u0161tinu prezentira u dediciranom, specijaliziranom prostoru. Misija \u010cuvati, istra\u017eivati, suvremeno interpretirati Kroz interaktivni stalni postav, povremene izlo\u017ebe, edukacijske programe, koncerte, suradnju s lokalnom zajednicom i nositeljima tradicije te kontinuirano znanstveno-stru\u010dno istra\u017eivanje. Pala\u010da prima posjetitelje svih uzrasta i pristupa, doma i iz inozemstva, i \u010dini popevku razumljivom i dostupnom \u2014 bez gubitka njezine autenti\u010dnosti. Vrijednosti Pet stupova brand identiteta Vrijednosti nisu marketin\u0161ki slogan \u2014 to su provjerljivi kriteriji. Svaka odluka u Pala\u010di testira se prema svih pet. 01 Autenti\u010dnost \u0160titimo izvornost popevke \u2014 njezin jezik, melodiju, ritam i kontekst. 02 Predaja Brand je most izme\u0111u generacija \u2014 od majstora k mladima. 03 Zajedni\u0161tvo Pala\u010da pripada lokalnoj zajednici, KUD-ovima i pjeva\u010dima. 04 Znanje Sve po\u010diva na utemeljenim \u010dinjenicama i suradnji sa stru\u010dnjacima. 05 Dostupnost Brand je dizajniran za sve \u2014 razli\u010dite jezike, dobi i mogu\u0107nosti. Povijest branda Kako smo do\u0161li do Pala\u010de Sloj 1 \u2014 Korijeni Najstariji sa\u010duvani stih popevke datira iz 13. stolje\u0107a \u2014 bo\u017ei\u0107na pjesma \u201eNarodil nam se&#8221;. Popevka kroz stolje\u0107a \u017eivi kao usmena predaja, vezana uz radne procese, vjerske obi\u010daje i obiteljska okupljanja. Geografija oblikuje identitet: Me\u0111imurje, \u201einsula inter Muram et Dravam&#8221; (1203.), za\u0161ti\u0107eno je rijekama Murom i Dravom. Sloj 2 \u2014 Znanstveno utemeljenje Franjo Ksaver Kuha\u010d (1834.\u20131911.), prvi hrvatski etnomuzikolog, u svoju zbirku \u201eJu\u017eno-slovjenske narodne popievke&#8221; (1878.\u20131881.) uvr\u0161tava 20 napjeva iz Me\u0111imurja. Vinko \u017dganec (1890.\u20131976.), Me\u0111imurec iz Vrati\u0161inca, kroz 65 godina rada zapisuje oko 25.000 narodnih pjesama, od \u010dega oko 6.000 popevki iz Me\u0111imurja. Godine 1916. izdaje zbirku \u201eHrvatske pu\u010dke popijevke iz Me\u0111imurja&#8221; \u2014 knjigu koja \u0107e 1919.\/1920. na Versailleskoj mirovnoj konferenciji poslu\u017eiti kao etnomuzikolo\u0161ki dokaz hrvatskog karaktera Me\u0111imurja. Sloj 3 \u2014 \u017diva tradicija Od 1971. u Nedeli\u0161\u0107u se odr\u017eava Smotra me\u0111imurske popevke. Sredinom 1990-ih popevka do\u017eivljava drugi val popularnosti \u2014 Lidija Bajuk, Dunja Knebl, Elizabeta Toplek \u201eTeta Liza&#8221; iz Donje Dubrave, dvostruka dobitnica Porina 2010. Sloj 4 \u2014 UNESCO Godine 2013. popevka je upisana u Registar kulturnih dobara RH. 2016. po\u010dinje rad na UNESCO nominaciji \u2014 stru\u010dni tim L. Bajuk, N. Ceriba\u0161i\u0107, T. Zebec, uz 73 pisane potpore zajednice. 28. studenoga 2018., na 13. sjednici Me\u0111uvladina odbora u Port Louisu, popevka je upisana na Reprezentativni popis nematerijalne kulturne ba\u0161tine \u010dovje\u010danstva. Sloj 5 \u2014 Pala\u010da 2. o\u017eujka 2023. Op\u0107ina Donja Dubrava prijavila je projekt na NPOO. Odobreno je 5.555.410,02 \u20ac EU sredstava. 10. velja\u010de 2025. zapo\u010dela je izgradnja u Hirschlerovoj pala\u010di. Interpretacijski centar otvoren\u00a0 je 30. lipnja 2026. \u2014 kao prvi dedicirani interpretacijski centar posve\u0107en UNESCO-ovoj vokalnoj nematerijalnoj ba\u0161tini u sjevernoj Hrvatskoj. Za\u0161to ba\u0161 Donja Dubrava Rodno mjesto Teta Lize\u00a0\u2014 Elizabeta Toplek (1924.\u20132017.) ro\u0111ena je i pokopana u Donjoj Dubravi. Hirschlerova pala\u010da\u00a0\u2014 povijesna zgrada obitelji Hirschler i tvrtke Ujlaki-Hirschler (1828.) koja je pokretala gospodarstvo mjesta. Geografski simbol \u2014 Donja Dubrava le\u017ei uz u\u0161\u0107e Mure u Dravu, mjestu gdje se spajaju dvije rijeke koje kroje geografski identitet i trajni su simbol Me\u0111imurja Za\u0161to pala\u010da, a ne hi\u017ea? Interpretacijski izazov: Kako je tradicionalna te\u017ea\u010dka pjesma dobila svoj dom u gra\u0111anskom zdanju s kraja 19. stolje\u0107a. Naziv Pala\u010da me\u0111imurske popevke na prvi pogled mo\u017ee djelovati nespretno onima koji povijest ove ba\u0161tine ve\u017eu isklju\u010divo uz njezino prirodno ishodi\u0161te \u2014 seoske hi\u017ee, dvori\u0161ta i polja. Me\u0111utim, odabir rije\u010di \u201epala\u010da\u201d u sebi nosi sna\u017enu interpretacijsku i simboli\u010dku poruku koja nadrasta puku povijesnu doslovnost. Po\u0161tovanje prema autenti\u010dnosti prostora \u00a0 Prvi i posve opipljiv razlog je arhitektonski kontekst samog objekta. Interpretacijski centar smje\u0161ten je u podrumu povijesne Hirschlerove pala\u010de, zgradi koja svojim svojstvima s kraja 19. stolje\u0107a doista predstavlja gradsku pala\u010du. Nazvati ovaj suvremeni centar \u201ehi\u017eom\u201d unutar izvorne gra\u0111anske pala\u010de zna\u010dilo bi stvarati nepotreban arhitektonski i prostorni paradoks. Simboli\u010dko uzdizanje i priznanje tradiciji \u00a0 Drugi, jo\u0161 va\u017eniji razlog je simboli\u010dko uzdizanje same popevke. Me\u0111imurska popevka stolje\u0107ima je bila umjetnost \u201emalog\u201d, potla\u010denog \u010dovjeka, ro\u0111ena iz te\u017ea\u010dkog rada, tuge i radosti. Smje\u0161tanjem njezina doma u pala\u010du i zadr\u017eavanjem tog naziva u imenu centra, \u0161alje se jasna poruka: ono \u0161to je poniklo u skromnoj seoskoj hi\u017ei i na polju, danas je prepoznato kao vrhunska, globalna kulturna vrijednost, upisana i na UNESCO-ov reprezentativan popis nematerijalne kulturne ba\u0161tine \u010dovje\u010danstva. \u201eNaziv &#8216;Pala\u010da&#8217; tako postaje metafora transformacije. To nije poku\u0161aj prepravljanja povijesti i tvrdnje da se popevka pjevala na plemi\u0107kim dvorovima; to je \u010din davanja najvi\u0161eg mogu\u0107eg statusa toj istoj te\u017ea\u010dkoj pjesmi. Popevka je napokon u\u0161la u pala\u010du \u2014 ne kao gost, nego kao njezin punopravni i trajni gospodar.\u201d Kroz ovaj naziv slavimo putovanje me\u0111imurske popevke od njezinih skromnih po\u010detaka do statusa za\u0161ti\u0107enog kulturnog blaga. Zato ona s ponosom stanuje u Pala\u010di. Posjeti Pala\u010du Predregistriraj se za otvorenje 2026. i osiguraj poseban popust za prvi posjet. online ulaznica\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/popevka.hr\/en\/o-palaci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"popevka.hr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-17T17:57:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/popevka.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DJI_0950-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/o-palaci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/o-palaci\\\/\",\"name\":\"O Pala\u010di | popevka.hr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-16T13:35:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T17:57:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/o-palaci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/o-palaci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/o-palaci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O Pala\u010di\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/hr\\\/\",\"name\":\"popevka.hr\",\"description\":\"Pala\u010da me\u0111imurske popevke\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/hr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Pala\u010da me\u0111imurske popevke\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Pala\u010da me\u0111imurske popevke\",\"alternateName\":\"Pala\u010da me\u0111imurske popevke\",\"url\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/logo_black_bez_teksta.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/logo_black_bez_teksta.png\",\"width\":2160,\"height\":2160,\"caption\":\"Pala\u010da me\u0111imurske popevke\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/popevka.hr\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O Pala\u010di | popevka.hr","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/popevka.hr\/en\/o-palaci\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"O Pala\u010di","og_description":"Po\u010detna \/ o pala\u010di Interpretacijski centar \u017eive vokalne tradicije Vizija Vode\u0107i europski interpretacijski centar \u017eive vokalne tradicije Biti referentno mjesto o\u010duvanja, istra\u017eivanja i predstavljanja me\u0111imurske popevke kao UNESCO-ove nematerijalne ba\u0161tine \u010dovje\u010danstva \u2014 i prvi hrvatski centar koji jednu vokalnu nematerijalnu ba\u0161tinu prezentira u dediciranom, specijaliziranom prostoru. Misija \u010cuvati, istra\u017eivati, suvremeno interpretirati Kroz interaktivni stalni postav, povremene izlo\u017ebe, edukacijske programe, koncerte, suradnju s lokalnom zajednicom i nositeljima tradicije te kontinuirano znanstveno-stru\u010dno istra\u017eivanje. Pala\u010da prima posjetitelje svih uzrasta i pristupa, doma i iz inozemstva, i \u010dini popevku razumljivom i dostupnom \u2014 bez gubitka njezine autenti\u010dnosti. Vrijednosti Pet stupova brand identiteta Vrijednosti nisu marketin\u0161ki slogan \u2014 to su provjerljivi kriteriji. Svaka odluka u Pala\u010di testira se prema svih pet. 01 Autenti\u010dnost \u0160titimo izvornost popevke \u2014 njezin jezik, melodiju, ritam i kontekst. 02 Predaja Brand je most izme\u0111u generacija \u2014 od majstora k mladima. 03 Zajedni\u0161tvo Pala\u010da pripada lokalnoj zajednici, KUD-ovima i pjeva\u010dima. 04 Znanje Sve po\u010diva na utemeljenim \u010dinjenicama i suradnji sa stru\u010dnjacima. 05 Dostupnost Brand je dizajniran za sve \u2014 razli\u010dite jezike, dobi i mogu\u0107nosti. Povijest branda Kako smo do\u0161li do Pala\u010de Sloj 1 \u2014 Korijeni Najstariji sa\u010duvani stih popevke datira iz 13. stolje\u0107a \u2014 bo\u017ei\u0107na pjesma \u201eNarodil nam se&#8221;. Popevka kroz stolje\u0107a \u017eivi kao usmena predaja, vezana uz radne procese, vjerske obi\u010daje i obiteljska okupljanja. Geografija oblikuje identitet: Me\u0111imurje, \u201einsula inter Muram et Dravam&#8221; (1203.), za\u0161ti\u0107eno je rijekama Murom i Dravom. Sloj 2 \u2014 Znanstveno utemeljenje Franjo Ksaver Kuha\u010d (1834.\u20131911.), prvi hrvatski etnomuzikolog, u svoju zbirku \u201eJu\u017eno-slovjenske narodne popievke&#8221; (1878.\u20131881.) uvr\u0161tava 20 napjeva iz Me\u0111imurja. Vinko \u017dganec (1890.\u20131976.), Me\u0111imurec iz Vrati\u0161inca, kroz 65 godina rada zapisuje oko 25.000 narodnih pjesama, od \u010dega oko 6.000 popevki iz Me\u0111imurja. Godine 1916. izdaje zbirku \u201eHrvatske pu\u010dke popijevke iz Me\u0111imurja&#8221; \u2014 knjigu koja \u0107e 1919.\/1920. na Versailleskoj mirovnoj konferenciji poslu\u017eiti kao etnomuzikolo\u0161ki dokaz hrvatskog karaktera Me\u0111imurja. Sloj 3 \u2014 \u017diva tradicija Od 1971. u Nedeli\u0161\u0107u se odr\u017eava Smotra me\u0111imurske popevke. Sredinom 1990-ih popevka do\u017eivljava drugi val popularnosti \u2014 Lidija Bajuk, Dunja Knebl, Elizabeta Toplek \u201eTeta Liza&#8221; iz Donje Dubrave, dvostruka dobitnica Porina 2010. Sloj 4 \u2014 UNESCO Godine 2013. popevka je upisana u Registar kulturnih dobara RH. 2016. po\u010dinje rad na UNESCO nominaciji \u2014 stru\u010dni tim L. Bajuk, N. Ceriba\u0161i\u0107, T. Zebec, uz 73 pisane potpore zajednice. 28. studenoga 2018., na 13. sjednici Me\u0111uvladina odbora u Port Louisu, popevka je upisana na Reprezentativni popis nematerijalne kulturne ba\u0161tine \u010dovje\u010danstva. Sloj 5 \u2014 Pala\u010da 2. o\u017eujka 2023. Op\u0107ina Donja Dubrava prijavila je projekt na NPOO. Odobreno je 5.555.410,02 \u20ac EU sredstava. 10. velja\u010de 2025. zapo\u010dela je izgradnja u Hirschlerovoj pala\u010di. Interpretacijski centar otvoren\u00a0 je 30. lipnja 2026. \u2014 kao prvi dedicirani interpretacijski centar posve\u0107en UNESCO-ovoj vokalnoj nematerijalnoj ba\u0161tini u sjevernoj Hrvatskoj. Za\u0161to ba\u0161 Donja Dubrava Rodno mjesto Teta Lize\u00a0\u2014 Elizabeta Toplek (1924.\u20132017.) ro\u0111ena je i pokopana u Donjoj Dubravi. Hirschlerova pala\u010da\u00a0\u2014 povijesna zgrada obitelji Hirschler i tvrtke Ujlaki-Hirschler (1828.) koja je pokretala gospodarstvo mjesta. Geografski simbol \u2014 Donja Dubrava le\u017ei uz u\u0161\u0107e Mure u Dravu, mjestu gdje se spajaju dvije rijeke koje kroje geografski identitet i trajni su simbol Me\u0111imurja Za\u0161to pala\u010da, a ne hi\u017ea? Interpretacijski izazov: Kako je tradicionalna te\u017ea\u010dka pjesma dobila svoj dom u gra\u0111anskom zdanju s kraja 19. stolje\u0107a. Naziv Pala\u010da me\u0111imurske popevke na prvi pogled mo\u017ee djelovati nespretno onima koji povijest ove ba\u0161tine ve\u017eu isklju\u010divo uz njezino prirodno ishodi\u0161te \u2014 seoske hi\u017ee, dvori\u0161ta i polja. Me\u0111utim, odabir rije\u010di \u201epala\u010da\u201d u sebi nosi sna\u017enu interpretacijsku i simboli\u010dku poruku koja nadrasta puku povijesnu doslovnost. Po\u0161tovanje prema autenti\u010dnosti prostora \u00a0 Prvi i posve opipljiv razlog je arhitektonski kontekst samog objekta. Interpretacijski centar smje\u0161ten je u podrumu povijesne Hirschlerove pala\u010de, zgradi koja svojim svojstvima s kraja 19. stolje\u0107a doista predstavlja gradsku pala\u010du. Nazvati ovaj suvremeni centar \u201ehi\u017eom\u201d unutar izvorne gra\u0111anske pala\u010de zna\u010dilo bi stvarati nepotreban arhitektonski i prostorni paradoks. Simboli\u010dko uzdizanje i priznanje tradiciji \u00a0 Drugi, jo\u0161 va\u017eniji razlog je simboli\u010dko uzdizanje same popevke. Me\u0111imurska popevka stolje\u0107ima je bila umjetnost \u201emalog\u201d, potla\u010denog \u010dovjeka, ro\u0111ena iz te\u017ea\u010dkog rada, tuge i radosti. Smje\u0161tanjem njezina doma u pala\u010du i zadr\u017eavanjem tog naziva u imenu centra, \u0161alje se jasna poruka: ono \u0161to je poniklo u skromnoj seoskoj hi\u017ei i na polju, danas je prepoznato kao vrhunska, globalna kulturna vrijednost, upisana i na UNESCO-ov reprezentativan popis nematerijalne kulturne ba\u0161tine \u010dovje\u010danstva. \u201eNaziv &#8216;Pala\u010da&#8217; tako postaje metafora transformacije. To nije poku\u0161aj prepravljanja povijesti i tvrdnje da se popevka pjevala na plemi\u0107kim dvorovima; to je \u010din davanja najvi\u0161eg mogu\u0107eg statusa toj istoj te\u017ea\u010dkoj pjesmi. Popevka je napokon u\u0161la u pala\u010du \u2014 ne kao gost, nego kao njezin punopravni i trajni gospodar.\u201d Kroz ovaj naziv slavimo putovanje me\u0111imurske popevke od njezinih skromnih po\u010detaka do statusa za\u0161ti\u0107enog kulturnog blaga. Zato ona s ponosom stanuje u Pala\u010di. Posjeti Pala\u010du Predregistriraj se za otvorenje 2026. i osiguraj poseban popust za prvi posjet. online ulaznica","og_url":"https:\/\/popevka.hr\/en\/o-palaci\/","og_site_name":"popevka.hr","article_modified_time":"2026-07-17T17:57:38+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/popevka.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DJI_0950-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/popevka.hr\/o-palaci\/","url":"https:\/\/popevka.hr\/o-palaci\/","name":"O Pala\u010di | popevka.hr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/popevka.hr\/hr\/#website"},"datePublished":"2026-06-16T13:35:25+00:00","dateModified":"2026-07-17T17:57:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/popevka.hr\/o-palaci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/popevka.hr\/o-palaci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/popevka.hr\/o-palaci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/popevka.hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O Pala\u010di"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/popevka.hr\/hr\/#website","url":"https:\/\/popevka.hr\/hr\/","name":"popevka.hr","description":"The Palace of Me\u0111imurje Song","publisher":{"@id":"https:\/\/popevka.hr\/hr\/#organization"},"alternateName":"Pala\u010da me\u0111imurske popevke","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/popevka.hr\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/popevka.hr\/hr\/#organization","name":"The Palace of Me\u0111imurje Song","alternateName":"Pala\u010da me\u0111imurske popevke","url":"https:\/\/popevka.hr\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/popevka.hr\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/popevka.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo_black_bez_teksta.png","contentUrl":"https:\/\/popevka.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo_black_bez_teksta.png","width":2160,"height":2160,"caption":"Pala\u010da me\u0111imurske popevke"},"image":{"@id":"https:\/\/popevka.hr\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/popevka.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/popevka.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/popevka.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/popevka.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/popevka.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/popevka.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1519,"href":"https:\/\/popevka.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/197\/revisions\/1519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/popevka.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}